본문
민수: 爸妈，今天我们吃牛肉吧，我请客！ 아빠 엄마, 오늘 우리 소고기 먹어요, 제가 한턱 낼게요!
미자: 怎么了？ 你有什么喜事啊？ 왜? 무슨 좋은 일이라도 있니?
민수: 今天公司发奖金了。 오늘 회사에서 보너스를 지급했어요.
미자: 是吗？ 那我们痛痛快快的喝一杯吧！ 그래? 그럼 우리 진짜 기분 좋게 한 잔 하자!
请客: '한턱 내다' 라는 의미로 식사, 공연 등 여러 상황에서 상대방을 대접할 때 사용
今天我们喝一杯吧， 我请客！오늘 우리 한 잔 해요, 제가 한턱 낼게요!
地 용법
1. 술어를 수식하는 문장 성분을 부사어라고 하는데, 2음절 형용사나 동사가 부사어로 쓰여 술어를 수식할 때 地를 붙인다.
她高兴地走了。 그녀는 기뻐하며 갔다.
2. 중첩된 형용사가 술어를 수식할 때 地를 붙인다.
我们快快乐乐的玩儿了。 우리는 매우 즐겁게 놀았다.
연습해보기
今天我们吃牛肉吧， 我请客！ 오늘 우리 소고기 먹어요, 제가 한턱 낼게요!
今天我们看电影吧，我请客！ 오늘 우리 영화 봐요, 제가 한턱 낼게요!
今天我们喝一杯吧， 我请客！ 오늘 우리 한잔 해요, 제가 한턱 낼게요!
今天我们吃意大利面吧， 我请客！ 오늘 우리 스파게티 먹어요, 제가 한턱 낼게요!
我们痛痛快快地喝一杯吧！ 우리 진짜 기분 좋게 한잔해요!
我们高高兴兴地走了。 우리는 매우 기뻐하며 갔어요.
我们干干净净地打扫了。 우리는 매우 깨끗하게 청소를 했어요.
我们伤心的哭了。 우리는 슬퍼하며 울었어요.
她干干净净地打扫了。 그녀는 매우 깨끗하게 청소를 했다.
麻麻伤心的哭了。 엄마가 슬퍼하며 울었다.
Copyright by Wit & Wisodom
'중국어' 카테고리의 다른 글
| 얼마나： 多长时间 / 몇 시간： 几个小时 (0) | 2020.06.27 |
|---|---|
| 的 용법: 중첩된 형용사가 술어 역할하는 경우 (0) | 2020.06.24 |